'Gebb 48 – Running on Empty'

If there is a plan to avert disaster, the aliens operating out of a subterranean base in Antarctica didn't get the memo. As much as they'd like to help, that's not their job. Instead, they go through the motions at work and do what they can to find a hint of meaning in their otherwise monotonous lives.